CCC-REZERTIFIZIERUNG für JONAS Farben
CCC recertification for JONAS Farben

Erfolgreiche Rezertifizierung

Successful CCC recertification

Wir freuen uns, dass unsere JONAS Produkte die CCC-Rezertifizierung erfolgreich bestanden haben. Damit ist sichergestellt, dass sie weiterhin allen aktuellen Vorgaben für den chinesischen Markt entsprechen.

Das CCC-Zeichen (China Compulsory Certificate) ist eine verpflichtende Zulassung für zahlreiche Produktgruppen in China. Ohne diese Zertifizierung dürfen entsprechende Produkte weder importiert noch verkauft oder im geschäftlichen Umfeld eingesetzt werden.

Ähnlich wie das CE-Kennzeichen in Europa bestätigt CCC die Einhaltung definierter Sicherheits- und Qualitätsanforderungen. Maßgeblich ist dabei unter anderem die Norm GB18582-2020, die Grenzwerte für gesundheitlich und ökologisch relevante Inhaltsstoffe festlegt.

Dieser Erfolg basiert auf einer engen Zusammenarbeit über mehrere Bereiche hinweg und zeigt einmal mehr unseren hohen Qualitätsanspruch. Die Rezertifizierung stärkt unsere Position im internationalen Wettbewerb und bildet eine wichtige Grundlage für den weiteren Ausbau unserer Aktivitäten in China.

 

We are pleased to announce that our JONAS products have successfully passed the CCC recertification. This ensures that they continue to fulfil all current requirements for the Chinese market.

The CCC mark (China Compulsory Certificate) is a mandatory authorisation for numerous product groups in China. Without this certification, the corresponding products may not be imported, sold or used in a business environment.

Similar to the CE mark in Europe, CCC confirms compliance with defined safety and quality requirements. Among other things, the GB18582-2020 standard, which sets limits for health and ecologically relevant ingredients, is decisive here.

This success is based on close cooperation across several areas and once again demonstrates our high quality standards. The recertification strengthens our position in international competition and forms an important basis for the further expansion of our activities in China.